Иерусалимский Информационный Портал


Меню авторизацииВойти
   
Иерусалимская Афиша
Sorry, no events to display
Свежие материалы
Иерусалимский Форум
Добро пожаловать, Гость
Вход или Регистрация    Забыли пароль?
Краткий словарь новобранца (1 чел.) (1) Гость
ВнизОтветить
Сообщения темы: Краткий словарь новобранца
#787
Островский Александр
Администратор
Постов: 569

Пользователь в оффлайне  Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: МужскойСтрана, город: Израиль, ИерусалимДата рождения: 2008-10-07
Краткий словарь новобранца1 г., 5 мес. назад  
Цахаль - Армия обороны Израиля
Цава - Армия
Шерут цваи - срочная служба в армии
Шерут кева - сверхсрочная служба в армии
Шерут леуми - альтернативная гражданская служба
Шлав бет - вид воинской обязанности для репатриантов, которые по возрасту не подлежат призыву на срочную службу, но и
не освобождаются полностью от службы в армии.
Атуда академаит - академический резерв
Атуда педагогит - педагогический резерв
Атуда технологит - технологический резерв
Шерут милуим - служба в резерве
Хаяль\Хаелет - военнослужащий\ая
Хаяль лохем\Хаелет лохемет - военнослужащий\ая в боевых частях
Хаяль томех лохем\Хаелет томехет лохемет - военнослужащий\ая во вспомогательных частях
Хаяль бодед\Хаелет бодедет - военнослужащий\ая, находящийся\аяся в стране без родителей (одиночка)
Атудаи - служащий в академическом резерве
Нахал (ноар халуцим лохем) - молодые бойцы поселенцы
Кацин а-ир - военный комендант города
Мем каф - командир отделения
Машак дат - уполномоченный по вопросам религии
Машакит алия - уполномоченная по вопросам абсорбции в армейском подразделении
Кацин рефуа роши - главный офицер медицинской службы
Ховеш - фельдшер части
Нацив квилот а-хаялим - инспектор по рассмотрению жалоб военнослужащих
Лишкат гиюс - призывной пункт
Бакум - база приема и распределения
Ешивот эсдер - религиозные учебные заведения, где обучение сочетается с военной службой
Бейт а-хаяль - дом солдата
Мадор а-прат - отдел по решению личных вопросов
Мисрад тнаэй ширут (таш) - управление по условиям службы
Нецивут квилот а-хаялим - представительство по рассмотрению жалоб солдат
Керен ле сиюа носаф - дополнительный фонд для оказания помощи военнослужащим
Цав крия - предписание о регистрации на призывном пункте
Цав гиюс - предписание (повестка) о мобилизации
Цав итъяцвут - предписание о явке на призывной пункт
Теудат хаяль бодед - удостоверение солдата-одиночки
Ишур шерут - удостоверение о сроках военной службы
Каляб - разрешение на прохождение службы рядом с домом
Тиронут - курс молодого бойца
Хулия а-цваит - армейское подразделение
Рагиля - запланированный отпуск
Хуфша меюхедет - незапланированный отпуск
Гимелим - дни болезни
Цав шерут милуим - приказ о мобилизации на службу в резервных частях
Маанак шихрур - денежный подарок при демобилизации
Пикадон иши - вклад на личный счет
Маанак ле овадот нидрешот - одноразовая выплата, предоставляемая демобилизованным солдатам
Рав алюф - маршал
Алюф - генерал-лейтенант
Тат алюф - генерал-майор
Алюф мишне - полковник
Сган алюф - подполковник
Рав серен - майор
Серен - капитан
Сеген - старший лейтенант
Сеген мишне - лейтенант\младший лейтенант
Введите код   
Можно использовать BB-коды и смайлы
 
ЗарегистрированЗарегистрирован  
 
Последнее редактирование: 14.01.2009 01:05 Редактировал Островский Александр.
  Ответить на это сообщение Цитировать
ВверхОтветить

Форум . Русская редакция: v.2.0

получить последние сообщения прямо на Ваш рабочий стол